67歳の男性。交通外傷で搬入された。車の運転中,電柱に衝突した。意識は清明。胸痛と呼吸困難とを訴えている。脈拍96/分,整。血圧146/76 mmHg。呼吸数20/分。SpO2 93%(リザーバー付マスク10 L/分酸素投与下)。頸静脈の怒張を認めない。胸郭の奇異性運動を認める。胸骨部に圧痛と皮下出血とを認める。血液所見:赤血球384万,Hb 11.2 g/dL,Ht 39%,白血球9,800,血小板23万。CK 57 IU/L(基準30~140)。CRP 0.3 mg/dL。動脈血ガス分析(自発呼吸,リザーバー付マスク10 L/分酸素投与下):pH 7.21,PaCO2 60 Torr,PaO2 80 Torr,HCO3− 23 mEq/L。胸部エックス線写真と胸部単純CTとで気胸を認めない。胸部単純CT(A)と胸郭3D-CT(B)とを別に示す。
まず行うべき処置はどれか。